[38] ブレマートン (アズールレーン) [中国翻訳]

地球生态被破坏，人类无法生存，被选中的少男少女承载着延续人类未来的希望踏上了外太空之旅。飞船意外被黑洞吞噬，来到一个全新的异世界星球，面对这个星球的各种威胁，最后的人类能否重返家园？异世界全新冒险即将开始！

每个青春期的少女都曾梦想过自己的白马王子，也曾想过在自己有难时，白马王子会向自己伸出援手。女主叶明菲也不例外，但她没想到，她遇到的不是白马王子，而是一只鬼……

为了省钱，白予宁搬进凶宅，从此鬼影、淤青、鬼压床轮番上阵。更离谱的是，爬上她床的那只鬼，竟是她死去多年的竹马玩伴何安。何安失忆后一直浑浑噩噩地跟着她，直到她喊出他的名字，尘封的记忆才裂开一道缝——童年里，她是唯一对他好的人。白予宁念及旧情，决定帮何安找回记忆、送他投胎。凶宅里最特别的“同居”开始了。

故事围绕性格摆烂女主白晓嘉展开，讲述她在一家工作室里，与一群“表里不一”的伙伴们共度的日常。看似高冷的少女，实则懂事体贴；整日浑浑噩噩的中年男人竟是曾经获奖频频的画画天才?!朝夕相处间，每个人藏在心底的过往被缓缓揭开。 而看似对一切摆烂的女主，似乎也有着一段伤痛过往 一群被过去困住的人，在琐碎日常里互相治愈。