（K记翻译）[OrionArt]被诅咒的劳拉

一个荒废的小镇里出现了恐怖的生物……

刑警队队长许书宁因一件绑架案而“招惹上”榕白集团的太子爷——季准南。自此以后，高冷腹黑的太子爷成了警花身边的忠犬。二人一次次的接触唤醒了许书宁噩梦般的记忆，原来这个男人是她生命中无法忽视和忘却的人……

陆晨进入脑神经量子转移游戏《九重天域》后，发现自己意外失去了人物角色，成为了游戏中最弱的野怪“羸弱的豺狼人”。面对准备拿他升级的玩家们，陆晨手提破损的豺狼人棒槌，从一级豺狼人开始了进化。随着陆晨不断击杀更多物种，获得新天赋，提升天赋等级。陆晨的品质开始不断提升，普通的，强壮的，特别强壮的……

混混少年秦明，文弱书生白齐，一个是设局人，一个是解局人；一个是阴差阳错，一个是蓄谋已久。二人通过选拔，携手进入金吾卫，虽屡遭到权贵刁难，二人凭借胆识及能力硬是杀出了一条血路。