マイガール・マイボーイ｜我的女孩・我的男孩[中国翻訳][DL版]

燕赤霞在家门遭变之后，看透世人的贪嗔欲爱，决心潜心修道。他的师傅为了试炼他，让他只身去黑山捉妖。在试炼的过程中，燕赤霞遇上了不顾他人劝阻夜宿鬼寺的落魄书生宁采臣，二人成为邻居。宁采臣偶遇女鬼聂小倩，两情相悦。但小倩是被树妖姥姥控制的鬼魂，专门迷惑精壮男子代姥姥吸取阳气。宁采臣欲救小倩脱离姥姥魔掌，但苦于姥姥功力深厚，小倩无法脱离其魔掌。二人遂向燕赤霞求救，一场人鬼大战就此展开……

赵彦因为被同寝室的三个室友整蛊而得罪了美女辅导员陈雨柔，面临被陈雨柔处分的难题，这时候交换人生俱乐部系统开启，赵彦进入系统大厅，开启了和同俱乐部中不同等级的会员交换人生之路。通过帮被交换的人解决问题，完成梦想，赵彦不断获取积分，兑换道具，强化体能，终于一步步走上了出任CEO，征服白富美，名车豪宅的精彩人生。

乖乖少女高媚梅遇上了英国回来的李莲娜，由此展开了一场华丽变身。为了得到暗恋男神陈东的注意，怯懦的高媚梅在李莲娜的带领下以组合身份参加了校园歌唱比赛。此后她们又和校园女神晨熙成为了要好的朋友，三人一同被签入经纪公司，展开成为明星前的培训和练习，在梦想的道路上挥汗前进。

毛依兰，人称“毛豆”，毛豆和董忱源系一脉，师出同门，无奈两人自幼便是一对小冤家，逢则必斗。阴差阳错间，毛豆成了董忱后厨一员，他手把手教她做菜，毛豆也渐渐陷入了他爱情的圈套，无奈董忱身边莺莺燕燕络绎不绝，因此两人始终也不过是铁哥们儿。在毛豆重蹈初恋的覆辙、摆脱相亲对象的追求，并经历了富二代的爱情之后，最终得到董忱的一颗真心。并且毛豆也在董忱的悉心教导和帮助下，逐渐成长为名副其实的“料理女王”。