先生。もっと近くで见て[ブルーアーカイブ][中国翻訳][DL版]

初次相识，只是一场意外。 要不是一时心灰意冷，林澈也不会一不小心嫁给了这个看似冷若冰霜，其实却热情无比的男人……顾靖泽。 欢喜冤家的婚后生活，究竟会变成怎样呢？

临危受命接手球队成为老板的球员吴一昊，带领着残破的球队开始新的赛季！该如何对抗强大的外援球队，找出破绽成功逆袭呢？又如何守住球队的未来呢？还有，球队的危机背后到底隐藏着什么秘密？

魔界王子熙，不顾禁忌闯入禁地，唤醒狂暴的远古力量，濒临爆体而亡。父亲以禁术将力量封印其体内，送他重生人间。十八年后，封印解封，魔界气息惊动神族，他被迫重回早魔界。此时魔界群龙无首，有神秘力量企图打破人魔结界、侵占人间。觉醒宿命的熙重夺王权，在一次次生死较量中，破解阴谋、踏上守护两界和平的惊险之路。

公爵家的千金小姐莉莉，大婚前夜却撞破了未婚夫王子与姐姐私通，被二人喂下毒药，丢进荒郊。命悬一线时，被戴着面具的怪物所救，怪物自称王储艾萨克，中了一种月圆之夜会变身嗜血怪物的诅咒，只有莉莉的血能缓解。艾萨克承诺帮莉莉复仇，作为交换，莉莉需要嫁给自己，并帮他寻找解决诅咒的方法……