[短篇][かつおぶし(ホリエ)]嵌事[中国翻訳]

燕赤霞在家门遭变之后，看透世人的贪嗔欲爱，决心潜心修道。他的师傅为了试炼他，让他只身去黑山捉妖。在试炼的过程中，燕赤霞遇上了不顾他人劝阻夜宿鬼寺的落魄书生宁采臣，二人成为邻居。宁采臣偶遇女鬼聂小倩，两情相悦。但小倩是被树妖姥姥控制的鬼魂，专门迷惑精壮男子代姥姥吸取阳气。宁采臣欲救小倩脱离姥姥魔掌，但苦于姥姥功力深厚，小倩无法脱离其魔掌。二人遂向燕赤霞求救，一场人鬼大战就此展开……

丹田被废，沦为剑奴！爱人背叛，雪上加霜！直到作为父亲遗物的神秘天书觉醒……“这一次，欠我的，一个不落，我都要讨回来！”少年一人一棍，踏碎凌霄，斩圣人，灭神魔，终成一代武极天尊！

女主作为菜鸟小交警因为多年前父母的离奇失踪，心里留着伤痕；他，腹黑警长，冷酷邪魅强势霸道，一场意外的邂逅他慧眼识珠对她强势霸道纠缠誓死不放手，爱情路上波折重重，且看他们如何激情碰撞，上演一出追逐与被追逐的好戏。